這樣會讓我以為三個禮拜指的是我的餘命耶@_@
- Apr 27 Tue 2010 21:27
-
三個禮拜
「什麼??!! 三個禮拜??!!」醫生瞪大了眼,不可置信的問著。 是啦是啦,三個禮拜啦,是有需要那麼誇張嗎?
這樣會讓我以為三個禮拜指的是我的餘命耶@_@
這樣會讓我以為三個禮拜指的是我的餘命耶@_@
- Apr 26 Mon 2010 21:06
-
一張紙
我把以前寫的東西留著, 像小時候通往後陽台的那道門,被我用黑色彩筆畫了很多條線,
那是我身高攀爬的記號。 我要看看自己的成長、
我要記著自己以前有多幼稚、
我要提防不要回到那幼稚的時候, 我也要自己記得,
當我還是幼稚鬼的時候,會被什麼東西傷害,
要小心,不要讓自己用同樣的方式傷害到人了。 我也提醒自己,幼稚鬼會用什麼方式傷害人,
要知道,這不是他真正想表達的,就像我曾淌著血去傷害人一樣。 對不起喔,當時的我,太幼稚。
那是我身高攀爬的記號。 我要看看自己的成長、
我要記著自己以前有多幼稚、
我要提防不要回到那幼稚的時候, 我也要自己記得,
當我還是幼稚鬼的時候,會被什麼東西傷害,
要小心,不要讓自己用同樣的方式傷害到人了。 我也提醒自己,幼稚鬼會用什麼方式傷害人,
要知道,這不是他真正想表達的,就像我曾淌著血去傷害人一樣。 對不起喔,當時的我,太幼稚。
- Apr 23 Fri 2010 01:34
-
愛情
我寫過相同標題的文章。
愛情,眾水不能熄滅,大水也不能淹沒。 (雅歌8:7)
這次想到的,也有些關連,是那句話的上一句話。
愛情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍(雅歌8:6)
說不上來為什麼在看這一章的時候,特別在這句話停留了許久,
也許是不解,為什麼要用一個負面的詞 (死) 來形容正面的詞 (愛情),
但卻又覺得這種形容很震撼,很想說他形容的貼切,但其實又不明白這到底在說什麼,
反正就是很有感覺的一句話,帶著一種,矛盾的美感。
我企圖想要弄清楚這句話到底是什麼意思,為此我看了幾個英文版本的翻譯,
但是因為英文太差,和那些單字面面相覷,反而越看越糊塗,
後來是找到了一個版本,單字都看的懂,但整句話的意義,還是不明。
love is strong as death, jealousy is fierce as the grave. (song of solomon 8:6, ESV)
我想了很久。
明明death和grave就是好朋友,為什麼會同時拿來形容美好的love和不討喜的jealousy?
雖然愛是妒忌這首歌很好聽,我還是不喜歡有任何負面字眼污衊了愛這個字。
撇開主詞不說,那又為什麼會用「堅強」來形容死、用「殘忍」來形容陰間?
死哪裡堅強?陰間為何殘忍?
嫉恨如陰間之殘忍‧jealousy is fierce as the grave
嫉妒,就像墳墓一樣兇狠。
墳墓,哪裡兇狠?因為有鬼嗎?
對我而言,墳墓最可怕的是,他隔絕了生人與死人,
即使你再怎麼愛、再怎麼想念、再怎麼不捨,卻再也觸碰不到他、再也感受不到他的體溫。
嫉恨,就是如此,
阻斷了人和人之間的所有可能性,
讓你感受不到對方釋出的善意、看不到對方好的一面,
讓你一個人關在自己的象牙塔裡,用自己的想法去揣測對方、越想越是鞏固之間隔斷的牆。
如果嫉恨的殘忍之處在於隔絕,那麼,前一句呢?
愛情如死之堅強‧love is strong as death
愛,就像死一樣強壯。
死,哪裡強壯?
如果要說他很strong,那他應該具有某方面的power,
他在某方面擁有某種力量,所以才會說他很強壯。
死亡,的確是很有影響力的。
有的人平常最討厭他母親嘮叨,但當母親臨終,就希望能一輩子聽母親叨叨絮絮;
有的家庭平常各忙各的,但當其中一個家人罹患怪病,就意外的凝聚了一家人的團結;
本來很看不慣另一半襪子亂丟、生活邋遢,整天忍不住想吵架,但當他將死,一切又變得不重要;
令人抓狂的同事、鄰居,天天想指著他鼻子大罵去死好了,但真死了,又會為他掉淚…
什麼在你看來是很大不了的、不能忍受的一切,當遇到了死亡,一切都被拋到一邊。
就如古人所說,死者為大。
愛,應該也要有這樣的影響力。
如果真的有愛,就能享受至親的叨絮;
如果真的有愛,就能感受到看不見的關懷;
如果真的有愛,就能包容不一樣的生活習慣;
如果真的有愛,就能欣賞每個人不同的特質…
愛情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍(雅歌8:6)
如果你現在接收到的、甚或是傳達出去的,你以為是愛,
但卻感受到,或讓人感受到隔絕、痛苦、殘忍,
那不是愛,那只是你拋不開的,
嫉恨。
- Apr 08 Thu 2010 23:39
-
寶寶爬行比賽
我的腦中突然浮現一個畫面, 在百貨公司舉辦的寶寶爬行比賽中,
父母們把孩子放在起點,然後到終點去等著迎接他,
圍繞著寶寶的,是一大堆的玩具、食物、電視… 絢麗、奪目、而且很吸引人。 然後,哨音響起,父母們在終點聲嘶力竭,
工作人員也不甘示弱,手中拿著鼓啊、鈴鐺、玩具的,用更大的聲音蓋過父母們, 有的寶寶一時找不到父母,沒有安全感、沒有方向,慌了,愣在原地,開始大哭失聲;
有的寶寶找不到父母,好吧有奶便是娘,朝著工作人員的方向狂奔;
有的寶寶整個不鳥父母,好不容易周圍那麼多好玩的東西,父母不在最好。
他們都沒想到、或是故意忽略,其實父母在不遠處看著呢。 只有少數的寶寶,從一片嘈雜之中,聽到了他們所熟悉的,父母的聲音,
因為和父母很親,因為常常聽,所以就算細微,他們還是聽得到,
他們知道周圍的這一切很吸引人,但是他們更知道父母在叫了、要過去了、父母會開心的,
因為想看到父母開心、因為看到父母自己也會很開心,所以他們很清楚自己的方向。 那我呢,要怎麼分辨什麼是真正的方向、什麼是眼前看起來偽裝的很像的方向呢? 你追求的,真的是你需要的嗎?
父母們把孩子放在起點,然後到終點去等著迎接他,
圍繞著寶寶的,是一大堆的玩具、食物、電視… 絢麗、奪目、而且很吸引人。 然後,哨音響起,父母們在終點聲嘶力竭,
工作人員也不甘示弱,手中拿著鼓啊、鈴鐺、玩具的,用更大的聲音蓋過父母們, 有的寶寶一時找不到父母,沒有安全感、沒有方向,慌了,愣在原地,開始大哭失聲;
有的寶寶找不到父母,好吧有奶便是娘,朝著工作人員的方向狂奔;
有的寶寶整個不鳥父母,好不容易周圍那麼多好玩的東西,父母不在最好。
他們都沒想到、或是故意忽略,其實父母在不遠處看著呢。 只有少數的寶寶,從一片嘈雜之中,聽到了他們所熟悉的,父母的聲音,
因為和父母很親,因為常常聽,所以就算細微,他們還是聽得到,
他們知道周圍的這一切很吸引人,但是他們更知道父母在叫了、要過去了、父母會開心的,
因為想看到父母開心、因為看到父母自己也會很開心,所以他們很清楚自己的方向。 那我呢,要怎麼分辨什麼是真正的方向、什麼是眼前看起來偽裝的很像的方向呢? 你追求的,真的是你需要的嗎?
- Mar 29 Mon 2010 23:32
-
體驗
忘了誰跟我說,
你這樣很好啊,就很像在國外,
留學生也是自己煮東西吃、也是什麼都要自己DIY。 也是,當初放棄出國,選擇來台北國,
有的人問我會不會有遺憾。 不會呀,這也算是一種孤獨的體驗吧。 喔,我是說,獨立的體驗。
你這樣很好啊,就很像在國外,
留學生也是自己煮東西吃、也是什麼都要自己DIY。 也是,當初放棄出國,選擇來台北國,
有的人問我會不會有遺憾。 不會呀,這也算是一種孤獨的體驗吧。 喔,我是說,獨立的體驗。
- Mar 28 Sun 2010 21:38
-
廚菲- 義廚寶開鍋咖哩飯

用秘密武器煮了一鍋超多料的咖哩飯 (我真的很喜歡把有的沒的料通通丟進去,因為懶得另外弄,哈),白飯粒粒分明真好吃,哈哈有人有誇過我有煮 "飯" 的天分喔! 鏘鏘!這就是我的秘密武器生力軍!終於要開鍋了 (是說後來也是不常開伙就是了,哈哈)
- Mar 18 Thu 2010 23:40
-
搬家趣>>> 化妝品的家
- Mar 16 Tue 2010 19:00
-
搬家趣>>> to be a dream boxes finder
我每天總要花上好一段時間望著那一堆家當,不是無力整理,而是要構思,
就是這種麻煩的Clarifier性格,才會讓事情很難繼續下去,哈~ 所以我把家裡一堆櫃子的尺寸量了量,想為他們找到適合的另一半~
一開始我想把三層櫃推倒,所以我失心瘋的想找28*28*h的箱子,
因為皮尺不方便隨時拿出來量,我就想用我的身體來量,
可是掌寬、拳寬都沒有剛好,前臂的長度也只有和腳一樣,不足28...
在端詳許久後,赫然發現我前臂上的一顆痣,到中指的距離竟然就是28cm!!
原來我這顆痣是為此而生!! 她根本就是在創立世界以先就註定要長在那裏了!!
然後我就開始很快樂的看到紙箱就用我的痣丈量他的長寬是不是28cm...
後來決定不推倒三層櫃了,所以我開始在尋找無名指到手肘的39.5cm...
btw,我還在辦公室發現一個我的dream box!
因為我的床底不高,只有15.5cm,
沒想到居然發現辦公室好多高14cm的電腦螢幕紙箱!
我把它改裝成上開式的箱子,放在床底下,
還有把手,可以輕易的拖拉收放! 好開心喔~~
可是我還沒有想到裡面要放什麼耶...
目前是規畫放一些備用日用品吧,像是牙刷、牙膏、衛生紙之類的... 我要繼續來找尋我的dream boxes了...
就是這種麻煩的Clarifier性格,才會讓事情很難繼續下去,哈~ 所以我把家裡一堆櫃子的尺寸量了量,想為他們找到適合的另一半~
一開始我想把三層櫃推倒,所以我失心瘋的想找28*28*h的箱子,
因為皮尺不方便隨時拿出來量,我就想用我的身體來量,
可是掌寬、拳寬都沒有剛好,前臂的長度也只有和腳一樣,不足28...
在端詳許久後,赫然發現我前臂上的一顆痣,到中指的距離竟然就是28cm!!
原來我這顆痣是為此而生!! 她根本就是在創立世界以先就註定要長在那裏了!!
然後我就開始很快樂的看到紙箱就用我的痣丈量他的長寬是不是28cm...
後來決定不推倒三層櫃了,所以我開始在尋找無名指到手肘的39.5cm...
btw,我還在辦公室發現一個我的dream box!因為我的床底不高,只有15.5cm,
沒想到居然發現辦公室好多高14cm的電腦螢幕紙箱!
我把它改裝成上開式的箱子,放在床底下,
還有把手,可以輕易的拖拉收放! 好開心喔~~
可是我還沒有想到裡面要放什麼耶...
目前是規畫放一些備用日用品吧,像是牙刷、牙膏、衛生紙之類的... 我要繼續來找尋我的dream boxes了...

